Travels: Las Vegas

La primera parada de mis vacaciones fue Las Vegas. Si tengo que describirla con una palabra diría que es curiosa. A mí me pareció tremendo ver cómo surge una ciudad tan luminosa y ruidosa en medio del desierto de Nevada aunque debo reconocer que esperaba mucho más desfase, sobre todo porque por las noches hay pocos planes. 

Iba con ganas de ver O pero El Circo del Sol estaba de vacaciones y el resto de espectáculos no me llamaban demasiado pero en Las Vegas siempre hay planes: ver el espectáculo de fuentes del Bellagio, pasear por los canales de Venezia, tomar una copa en el Hotel Cosmopolitan... Y para el día nosotros hicimos varias excursiones donde destaco Death Valley, Museo de la Mafia, área 51, presa Hoover, Rhyolite aunque recomiendo coger fuerzas para cuando empieza a atardecer y así poder visitar los hoteles porque todos son realmente curiosos. Como sitios para comer debo destacar las hamburguesas del In-N-Out y el Market Grille Cafe, uno de los mejores resturantes en los que he estado en mi vida, totalmente recomendable. 

En resumen: ¿qué hacer en Las Vegas? Recorrer los hoteles y dejarse llevar por el ambiente de la ciudad.

The first stop in our holidays was Las Vegas. If I have to use only one word to describe it'll be curious. It's amazing how a city can show up in the middle of Nevada desert but I was waiting for more party at night. 

I wanted to see O of Cirque du Soleil but they were on holidays too but Las Vegas is always full of plans: the Bellagio's fountains, a walk through the Venizia canals, have a drink at The Cosmopolitan... And during the day we visited Hoover Dam, Death Valley, Rhyolite, Area 51... but the best thing to do is discover every hotel. I recommend you to order a hamburger at In-N-Out and to try one of the best restaurants ever: Market Grille Cafe.