Christmas time

Ya ha llegado esa época del año, la más mágica, en la que todo son buenas intenciones y todo el mundo sonríe. He preparado una serie de planes para estos días de fiesta.

And suddenly this time of the year has arrived, now all what we talk about is good intentions and everybody is happy. I have prepared a series of plans for these holidays.

1. Ver las luces de Navidad: aunque en Madrid no se han cambiado en los últimos años es algo que hago Navidad tras Navidad.

1. See the Christmas lights

2. Ver una película de Navidad: podría decir infinidad de películas navideñas y este año estoy batiendo mi propio recórd gracias a Netflix pero hay una que no puede faltar cada año: Love Actually.

2. Watch a Christmas movie: my favorite is Love Actually, of course.

3. Leer un buen libro: he pensado mucho en un libro navideño pero no me ha venido ninguno a la mente así que os voy a recomendar el último que he leído y devorado a partes iguales, seguro que en Navidad caerá la segunda parte. "La magia de ser Sofía" tiene precisamente eso, magia.

3. A good book: I've been thinking about a Christmas book but nothing came to my mind so I decided to recommend you the last one I read: "La magia de ser Sofía" is pure magic.

4. Última pero más importante de todas: pasar tiempo con quien de verdad importa, ¿habrá algo más bonito que regalar tiempo?

4. Last but not least: spend time with the people you love.