Hello transition period!

No os voy a mentir, me encanta y me deprime a partes iguales la ropa de otoño. Sé me gusta septiembre porque me encanta descubrir todo lo nuevo que viene pero a la vez me pone triste dejar de llevar vestidos sin nada más por encima o que cada día los días sean más cortos, la falta de luz me afecta muchísimo y creo que este año, después de disfrutar tanto de la piscina y el jardín, lo voy a notar más que nunca. Pero el paso del tiempo es irremediable y poco a poco voy ya pensando en looks de otoño. Soy de esas personas que se resisten al cambio de armario así que probablemente no lo haga hasta la segunda quincena de octubre pero ya me voy mentalizando. En realidad este look es de los días que pasé en Asturias, allí al final de la tarde refresca así que agradecí llevar una sobre camisa por encima pero me veo con él durante las próximas semanas.

I'm not going to lie: I love and hate at the same time the fall clothes. I love September because I really enjoy discovering the new trends but, at the same time, I feel sad not only wearing a simple dress and the less sunny hours every day make me feel really sad, and I know this year is going to be even worse: after enjoying so much the swimming pool and our little garden, I'm going to miss it a lot. I'm the kind of person who wait until the end of October to change into the fall clothes but little by little I start looking for fall outfits. We took these pictures during our days in my hometown in Asturias, where a jacket, a carding or a linen shirt is always need it.

Camisa/Shirt: Mango (old)

Camiseta/Tshirt: SheIn

Shorts: H&M (old)

Sandalias/Sandals: mercadillo/flea market

Bolso/Bag: Loewe